Au début, il doit être clairement indiqué que l'ozonation des eaux usées est l'une des méthodes de désinfection et non de traitement des eaux usées municipales et industrielles, utilisée uniquement après le processus complet de traitement de l'eau ou des eaux usées. En Pologne, l'ozonation est principalement utilisée dans les systèmes d'approvisionnement en eau.

Le processus d'ozonisation fluide peut être séparé en deux méthodes, directe et indirecte. Dans la méthode directe, le fluide ozoné circule à travers le générateur au moment de la production d'ozone, cette méthode de désinfection est principalement utilisée dans les systèmes de piscine et pour la désinfection de l'eau potable dans les systèmes de réseau courts. La méthode indirecte ozone l'eau propre dans le générateur d'ozone comme avec la méthode directe, mais l'eau ozonée est ajoutée à un autre fluide et mélangée avec lui, par exemple les eaux usées municipales et traitée comme un fluide désinfectant.

Dans le cas des eaux usées, le traitement à l'ozone des eaux usées déjà traitées est principalement utilisé dans les pays occidentaux. Cela garantit près de 100% de certitude de destruction de tous les micro-organismes. Les procédés classiques de traitement des eaux usées assurent un niveau élevé de réduction bactérienne jusqu'à 99%. Malgré une telle efficacité d'élimination des bactéries des eaux usées, elles contiennent encore, entre autres de 104 à 106/100 ml de coliformes indicateurs. Les quatre premiers procédés sont utilisés dans le traitement mécanique. Leur efficacité à éliminer les micro-organismes est bien inférieure à l'efficacité des processus chimiques et biologiques.

Efficacité de l'élimination des micro-organismes dans une station d'épuration traditionnelle: grilles rares 0 - 5% grilles denses 10 - 20% bac à sable 10 - 25% sédimentation 25 - 75% précipitation chimique 40 - 80% dépôts biologiques 90 - 95% boues activées 90 - 98% désinfection purifiée eaux usées 98 - 99,999%

La désinfection des eaux usées urbaines avec de l'ozone (O3) dans les conditions polonaises est très rarement utilisée, en raison de coûts trop élevés. En tant que germicide, l'ozone est plus de deux fois plus actif que le chlore. Détruit efficacement les virus, les levures, les spores fongiques et les kystes meurent plus rapidement sous l'influence de l'ozone. L'ozone détruit également un certain nombre de composés considérés comme cancérigènes, par exemple les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), et est également utilisé pour éliminer les odeurs et les composés réfringents. Les doses d'ozone pour les eaux usées traitées biologiquement sont de l'ordre de 15 à 30 mg O3 / dm3, et le temps de contact des eaux usées avec l'ozone est d'environ 15 ÷ 20 minutes.

Compte tenu de la pratique étrangère (en particulier aux États-Unis), dans de nombreux cas, une désinfection continue à l'ozone est utilisée, au moins à certaines périodes de l'année. Certains pays européens ont introduit une désinfection au moins partielle des eaux usées rejetées par les stations d'épuration. En Allemagne, les eaux usées rejetées dans les zones de loisirs sont désinfectées. En France, les rejets d'eaux usées dans les zones protégées, telles que les zones de baignade et les parcs à mollusques, sont désinfectés. En Espagne, les eaux usées pour l'irrigation agricole, les arbres fruitiers, les terrains de sport et les jardins sont désinfectées. Le débit moyen d'une station d'épuration biologique contient de plusieurs centaines de milliers à environ un million de coliformes dans 100 ml. Le nombre total de toutes les bactéries déversées dans le récepteur est uniquement fonction du débit des eaux usées traitées. Le manque de désinfection continue aux débits des stations d'épuration signifie que les récepteurs d'eaux usées traitées (généralement des rivières), malgré l'obtention d'indicateurs physico-chimiques satisfaisants, sont généralement hors classe, ce qui résulte d'un dépassement des indicateurs microbiologiques. Un grave problème lié aux problèmes de désinfection des eaux usées, entre autres les hôpitaux, principalement ceux où sont traités des patients atteints de maladies infectieuses. Les microbes hospitaliers ont souvent des mutations résistantes aux antibiotiques, c'est pourquoi ils sont mortellement dangereux. L'analyse des eaux usées hospitalières rejetées dans le réseau d'égouts montre qu'elles contiennent, entre autres: des coliformes, des entérocoques, des virus de la jaunisse et même le VIH et des substances radioactives. Ces micro-organismes finissent dans la station d'épuration mais n'y sont pas tués et pénètrent par conséquent dans les rivières, provoquant une pollution des eaux de surface.

L'ozonation des eaux usées peut être effectuée à l'aide de générateurs d'ozone à eau Atom